ARCHIVOS DE:

SAI BABA:"LA ENCARNACIÓN DIVINA"

సాయి బాబా: ¨ల ఏణాఱ్ణాఈఓణ్ దివిన¨

jueves, 1 de octubre de 2009

SATHYA SAI SUPRABHATAM

HIMNO DE ADORACIÓN QUE SE CANTA EN EL TEMPLO DE PRASHANTI NILAYAM EN LA MADRUGADA DESPUES DE LOS VEINTIUN OM´s.

SATHYA SAI SUPRABHATAM
!Oh hijo de Eswarama! ! Oh majestuoso y resplandeciente!
comienza a amanecer por el este.
han de llevarse a cabo las diarias tareas
de la Divinidad que has asumido.
!Por eso, despierta oh Señor Sathya Sai!

!Despierta , oh despierta Señor de Parthi!
(Puttaparthi, en donde se ha manifestado y desde
donde su esplendor se irradia hacia el mundo entero)
!Despierta oh Señor de todo el mundo y
de todo el género humano!
!Despierta, oh Señor de Misericordia,
para que el mundo logre ventura!

En la vasta mansión tan llena de paz (Prasanthi Nilayam),
junto a las riberas del Chithravathi
aquellos que anhelan servirte estan esperando tu Darshan
El resplandor del sol se expande, iluminando los mundos
!Oh Bhagavan Sri Sathya Sai,
!Oramos por un glorioso amanecer,bendecido por Tu vigilia!

Han venido las personas que cantan a voces Tu nombre
y que son felices al hacerlo,
porque con ello saborean el nectar de la devoción.
Que tu benigno Darshan derrame sobre ellas Tu Gracia
!Oramos por un glorioso amanecer bendecido por Tu vigilia!

Tus devotos están llegando,
con gran entusiasmo y anhelos
trayendo flores de cautivador color y aroma,
para adorar Tus Pies, como lo señalan las escrituras
!Oramos por un glorioso amancer bendecido por Tu vigilia!

Han venido doctas personas de otros países,
atraídas por el anhelo de recibir Tu Darshan;
estan disfrutando con el recitar constante
de Mantras de los Vedas para glorificarte
!Oramos por un glorioso amanecer bendecido por Tu vigilia!

Al oír de Tu maravillosa historia y de tu fama
que ha alcanzado hasta los más remotos confines,
los genuinos buscadores de la Realidad
han llegado hasta este lugar y están esperando
!Oramos por un glorioso amanecer bendecido por Tu vigilia!

Hay mujeres devotas
iguales en pureza a Sita y Parvati
con corazones que se abren como lotos ,
están cantando Tu gloria en Himnos Sagrados,
sosteniendo en sus manos
bellas guirnaldas de flores
!Oramos por un glorioso amanecer bendecido por Tu vigilia!

Todo el que recite este Himno Despertador
alcanzará la Más Elevada Morada,
resplandeciente tanto con la Suprema Inteligencia
como con la Suprema Sabiduría

!Que el Divino Gurú nos sea propicio!
!Que El que otorga sabiduría nos sea propicio !
!Que el Señor que se ha manifestado en Parthi
nos sea propicio!
! Que Bhagavan Sathya Sai nos sea propicio !

FUENTE:
"Guirnaldas de 108 Piedras Preciosas"
de Sri N. Kasturi
Traducción de Herta Pfeifer


Blogalaxia Tags:

1 comentario:

Angelina O dijo...

Qué belleza de canto, me ha emocionado escucharlo, gracias gracias gracias

OM Shanti

ENTRADAS POPULARES