jueves, 11 de octubre de 2012

PROGRAMA DE LOS DEVOTOS DEL REINO UNIDO (11/10 /2012)


Sai Jyothi,a Journey to Divine Light- A Programme by UK Devotees
Prashantinilayam,11th October 2012

 A group of 46 devotees are currently in Prasanthi Nilayam on a national pilgrimage from 7th October till 27 October. 

Offering gratitude and love for Bhagawan, the group, Sai Jyothi, offered a classical musical presentation entitled ‘Sai Anandam’, comprising of Bhajans and Instrumental music, this evening in Sai Kulwant Hall.  Beginning with an invocation in Raag Yaman Kalyan offering salutations, the programme continued with some of the popular Prashanthi bhajans before reaching a crescendo with stimulating instrumentaljugalbandhi, signifying the ascension of man to higher realms of spirituality.

Today's Program titled Sai Anandam was a classical Music Offering to Baba and had Roopa Panesar on Sitar, Kirpal Singh Panesar on Tar Shehnai, Kaviraj Singh Dhadyalla on Santoor and Vocal and Gurdain Singh Rayatt on Tabla.Roopa,an eminent sitarist from UK who has recieved several international accolades had her tutelage under Ustad Dharambir Singh,disciple of the late Ustad Vilayat Khan.All the other accompanists are eminent in their respective area.

At the end of the one-hour presentation, the group was given a rousing round of applause by the evening assembly of devotees.
..............................................................

TRADUCCIÓN DE GOOGLE

Sai Jyothi, un viaje a la Divina Luz-Un Programa por los devotos del Reino Unido

Prashantinilayam, 11 de octubre 2012

  Un grupo de 46 devotos se encuentran actualmente en Prashanti Nilayam en una peregrinación nacional del 7 de octubre al 27 de octubre.

Ofreciendo gratitud y amor por Bhagavan, el grupo, Sai Jyothi, ofreció una presentación de música clásica titulado "Sai Anandam ', que consta de bhajans y música instrumental, esta tarde en el Sai Kulwant Hall. Comenzando con una invocación en Raag Yaman saludos ofrece Kalyan, el programa continuó con algunos de los populares bhajans de Prashanti antes de llegar a un crescendo con la estimulación jugalbandhi instrumental, que significa la ascensión del hombre hacia los reinos superiores de espiritualidad.

El programa de hoy titulado Sai Anandam era una música clásica que ofrece a Baba y tenía Roopa Panesar en Sitar, Kirpal Singh Panesar en Tar Shehnai, Kaviraj Singh Dhadyalla en Santoor y Vocal y Gurdain Singh Rayatt en Tabla.Roopa, un eminente sitarista del Reino Unido que ha recibido varios galardones internacionales tienen su tutela bajo Ustad Dharambir Singh, discípulo del fallecido Khan.All Ustad Vilayat los acompañantes demás son eminentes en sus respectivas áreas.

Al final de la presentación de una hora, el grupo recibió una entusiasta ronda de aplausos por la asamblea de la tarde los devotos.
 
 
SAINATH SV Computers Puttaparthi India





ARCHIVOS DE

¨LA ENCARNACIÓN DIVINA¨